Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Vérification administrative. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception.
État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée.
Source : dicocitations.
MALADIE : CONTRÔLE ou MAÎTRISE ?
Le contrôle sanitaire est une réalité de santé publique : véritable épidémiologie appliquée, il autorise la vérification des vaccinations aux frontières par exemple.
Cette application de règles strictes est justifiée par la nécessaire protection des populations, Mais peut-on parler de contrôle de la maladie !!!?...
Contrôle: pouvoir et autorité…
La relation du médecin à son patient ne saurait être une relation de pouvoir : le patient peut reconnaître l’autorité scientifique du médecin, le médecin ne saurait prendre un quelconque pouvoir ! Comment alors accepter de parler de contrôle ?...
Le médecin de santé publique: peut contrôler l’application de textes législatifs (le premier rôle…) en termes de prévention
Le médecin de pratique clinique tentera de maîtriser le cours de la maladie, vers une éventuelle guérison dans les cas aigus: il ne saurait exister de texte opposable, car il n’y a pas de « premier rôle » !
Du Contrôle à la MAÎTRISE de la maladie :
Le contrôle sanitaire implique l’application d’un texte opposable, la loi
La maîtrise de la maladie suggère l’usage du meilleur de l’état de l’art, usage de recommandations fondées sur la réponse aux seules questions que l’on s’est posées.
Contrôle / Maîtrise et « self-control »
Cet anglicisme est issu de « self-control » traduit en français par Sangfroid, Auto-Contrôle, au sens de maîtrise de soi et par extension ce sera la maîtrise de quelque chose : prise de contrôle d’une entreprise ou perte du contrôle … d’une grève « Comment puis-je (...) perdre aussi complètement tout contrôle sur moi-même ! »
MARTIN DU GARD
Source : Maitrise et observance: ces mots vrais pour contrôle et compliance. Bernard Pigearias
La tunisie Medicale - 2015 ; Vol 93 ( n°011 ) : 659-661
